|
The
whole scientific enterprise is the subject of both legal and ethical
considerations. The scientific work is highly sensitive to any
violation of high ethical standards of science; because of that,
science is protected by internationally accepted rules of ethical
conduct of science (Good Scientific Practice) (1) and copyright
laws (2,3). These internationally valid benchmarks for quality
assurance provide safeguards against scientific dishonesty and
fraud.
Because of numerous possibilities of scientific dishonesty, in
any kind of scientific communications various legal and ethical
principles are of great concern.
Professional ethics. The different phases of scientific
process may be affected by dishonesty. So, the false information
on previously performed research may be given in first of them
- named the application phase. In the planning stage,
the outright plagiarism, e.g, appropriation of another person's
ideas, data, or analysis, may be seen. Fabrication or falsification
of data may occur in the production phase.
Research is not complete until it has been reported. Integrity
in publication depends on objectivity and avoiding misrepresentation.
Therefore, in the reporting phase, dishonesty comprises
distorted presentation or omission of data, failure to mention
side effects and distortion of conclusions. The publication
phase, which should follow the previous one, may have the
problems such as who is to be included in the list of authors,
simultaneous submission of the same manuscript to two or more
journals, failure to cite references of earlier authors, redundant
or duplicate publications, failure to disclaim the conflict of
interest. Because of their importance for documenting priority
and performance, the publications may be the object of many conflicts
and controversies.
Every primary research journal requires originality and
because of that the editor(s) would refuse publication if he/she
were aware of prior publication. Normally the consent of the editors
would be granted only if publication was in a non primary journal.
Obviously, parts of the paper (tables and illustrations) could
be republished in a review article. Republication would almost
always be permitted in a Collected Reprints volume of a particular
institution, in a Selected Papers volume on a particular scientist.
In all such instances, however, appropriate permission should
be asked for both ethical and legal reasons.These issues are best
explained, expanded and revised to address questions of the publication
ethics in the Uniform Requirements for Manuscripts submitted to
Biomedical Journals (3).
The editors of general medical journals (The Vancouver Group expanded
and evolved into the International Committee of Medical Journal
Editors - ICMJE) have recently revised the section on publication
ethics in the "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted
to biomedical journals". The Committee encourages investigators
to use the revised ICMJE requirements on publication ethics to
guide the negotiation of research contracts. These contracts should
give the researchers a substantial say in trial design, access
to raw data analysis and interpretation, and the right to publish.
The revised requirements assure the authors a truly independent
role in the study that bears their name. The authors should not
enter agreements that interfere with their control over the decision
to publish the papers they write (3,4).
The authorship means both accountability and independence. A submitted
manuscript is the intellectual property of its authors, not
the study of sponsor, so the sponsor may not have sole control
of the data or withhold publication. Such arrangements not only
erode the fabric of intellectual inquiry that has fostered so
much high-quality clinical research, but also make medical journal
party to potential misrepresentation. In this way the published
manuscript may not reveal the extent to which the authors were
powerless to control the conduct of a study that bears their names
(4).
The final or the evaluation phase includes potential problems
of scientist about security of his raw data in a form which allows
others to test the results. On the other hand, evaluators (reviewers)
are obliged to adhere to the principles of professional ethics,
i.e., impartiality, independence, confidentiality, respect of
allotted time for reviewing, politeness etc. (5,6). In this phase
of scientific process we also have cases where persons who have
evaluated the article with a view of publication (peer review
process), appropriated ideas or data for use in his own research
(plagiarism, piracy). These issues of fraud are the subject of
legal regulations (law), since the plagiarism is a lie, and piracy
is a theft. As such, they are sanctioned by the penal code (fraud,
falsification) or by the civil law (plagiarism) (7,8).
Legal aspects. Apart from above-mentioned outright fraud,
existing legal regulations do not cover all forms of possible
misconduct in science. The scientific idea or conception alone
of how a problem may be researched is not properly protected.
What is protected is the written presentation of idea. In this
moment, the legal right(s) of author(s) should be transferred
to the publisher(s) for reproducing and selling this written intellectual
property. Upon acceptance of the paper, the authors will be asked
to transfer the copyright to the publisher. This transfer
serves to ensure the widest possible dissemination of information.
Copyright (ownership) is the exclusive right of an author or his
heirs to multiply copies of a written or printed composition,
or a work of art. In the science publishing, the ethical side
of the question is even more pronounced, because originality in
science has a deeper meaning than it does in other field. A short
story, for example, can be reprinted many times without violating
ethical principles. On the contrary, a primary research paper
can be published in a primary journal only once. Dual publication
can be legal if the appropriate copyright release has been obtained;
otherwise, it is universally considered to be a cardinal sin against
the ethics of science.
The listing of authors' names (authorship) is of considerable
not only ethical, but also legal importance. Every listed author
must take intellectual responsibility for the paper and for the
validity of the science being reported. Copyright protects the
authors of paper and each person who has collaborated in the work,
so each person is a co-owner of the copyright, with equal rights.
Copyright is divisible. The owner of the copyright may grant one
person a nonexclusive right to reproduce the work and another
the right to prepare the derivative works based on the copyright
paper.
Transfers of the copyright must be made in written form by the
owner. If an author has transferred the complete copyright of
his work to a publisher, he also must obtain permission from the
publisher for the use of his own materials.
The publishing company and authors whose work is contained in
its journals are protected and they must have the legal basis
for acquiring copyright. In this way the publisher acts in his
own interest and on behalf of all authors for preventing unauthorized
potential misuse of published work. Because of that, most publishers
now require that each author contributing to a journal assign
copyright to the publisher (a document usually titled "Copyright
transfer form"), either at the time the manuscript is submitted
or when is accepted for publication.
All copyright laws, and all rules and regulations pertaining to
copyright, hold right for electronic publication also, including
material posted on the Internet. Since the technology is changing
so rapidly and providing so many new ways to publish and distribute
data, the field of electronic copyright is also in flux (2).
In conclusion, the scientific ethics and copyright law are of
fundamental importance and every scientist must be acutely sensitive
to them, having the responsibility to maintain the integrity of
scientific publication.
REFERENCES
1. Milošević D,Vučković-Dekić Lj. Quality
assurance in science - a pan-European initiative (in Serbian).
In: Vučković-Dekić Lj, Milenković P, Šobić V, eds. Ethics of scientific
research in biomedicine. Belgrade:Sprint 2002, p. 13-24.
2. Day AR. Ethics, Rights, and permissions. In: Day AR, ed. How
to write and publish a scientific paper (5th Ed.) Phoenix:Oryx
Press 1998, p. 193-9.
3. International Committee of Medical Journal Editors. Uniform
Requirements for Manuscript Submitted to Biomedical Journals.
Updated October 2001 (Available at: www.icmje.org.).
4. Davidoff F, DeAngelis DC, Drazen JM, Hoy J, Hojgaard L, Horton
R et al. Sponsorship, Authorship, and Accountability. JAMA 2001;286:1232-4.
5. Bogdanović G, Vučković-Dekić Lj. The publication ethics (in
Serbian). In: Vučković-Dekić Lj, Milenković P, Šobić V, eds. Ethics
of scientific research in biomedicine. Belgrade:Sprint 2002, p.
61-74.
6. Vučković-Dekić Lj. Peer review system - professional ethics.
Arch Oncol 2002;10: (in press).
7. Brydensholt HH. The legal basis for the Danish Committee on
Scientific Dishonesty. Sci Eng Ethics 2000;6:11-24.
8. Vučković-Dekić Lj, Radulović S, Stanojević-Bakić N, Jelić S,
Borojević N, Stojanović N, Đurković-Đaković O, Jovović Đ, Milenković
P. Good Scientific Practice - Ethical codex of science (in Serbian).
In: Vučković-Dekić Lj, Milenković P, Šobić V, eds. Ethics of scientific
research in biomedicine. Belgrade:Sprint 2002, p. 161-73.
|
|